Sarahs verzweifelte Suche nach finanzieller Stabilität führt dazu, dass sie sich als Testobjekt für den LEXX-Nanochip zur Verfügung stellt. Alles läuft super, sie bekommt ihr Leben soweit in den Griff. Allerdings entwickelt der Chip eigene Intelligenz und beginnt, nach und nach, Sarah zu übernehmen. Jetzt heisst es nur noch kämpfen um zu überleben. Doch wie besiegt man sein inneres Ich?

Paul Vilar (Philippe Bas), ehemaliger Offizier einer Elite-Einheit des französischen Militärs, verdingt sich mittlerweile als Personal Trainer und Reiseleiter für Survival-Trips von Extremsportlern in die Natur. Nach seiner Scheidung ist sein Verhältnis zu seiner Tochter Sara (Maïra Schmitt) ziemlich abgekühlt und er hofft, dass die beiden sich auf einer gemeinsamen Bergwanderung wieder etwas näherkommen. Doch der Urlaub läuft längst nicht wie geplant, denn die 17-Jährige muss unvermittelt mit

Daniel (Samy Naceri) ist in Marseille bekannt als schnellster Taxifahrer der Stadt. Das weiß selbst die Polizei, also was tun, wenn man den Geschwindigkeitsrausch und seinen Führerschein liebt? Daniel läßt sich auf einen Deal mit dem Polizisten Emelien (Frédéric Diefenthal) ein. Die beiden wollen Bankräuber dingfest machen, die sich auf besonders schnelle Fluchtautos spezialisiert haben.