Die Serie folgt dem Leben und den Auswirkungen der Entscheidungen des furchterregenden und unvergleichlichen Yakuza-Kriegers Kazuma Kiryu (Ryoma Takeuchi), der auf seinem Rücken ein riesiges Drachentattoo trägt und einen starken Sinn für Gerechtigkeit, Pflicht und Menschlichkeit besitzt. Die Geschichte beginnt im Jahr 1995, wo Kiryu mit seinen Freunden aus Kindertagen im Vergnügungsviertel Kamurocho ein aufregendes Leben als Yakuza-Mitglied führt. Doch dann kommt es zu einer Katastrophe und

Er ist ein Spion. Sie ist eine Attentäterin. Gemeinsam behalten Loid (Stimme im Original: Takuya Eguchi) und Yor (Saori Hayami) ihr Doppelleben für sich und geben vor, die perfekte Familie zu sein. Doch ihre Adoptivtochter Anya (Atsumi Tanezaki), eine Telepathin, kennt die beiden aufregenden Geheimnisse ihrer Eltern, ohne dass sie es wissen. Während Loid unter dem Vorwand, mit seiner Familie einen Wochenend-Winterausflug zu machen, versucht, bei seiner aktuellen Mission „Operation Strix"