Die Kämpfe gehen weiter. Nachdem die erhitzte Stimmung zu heftigen Aufständen in San Francisco geführt hat, bleibt die Situation für die chinesische und irische Bevölkerung der Stadt noch immer ungewiss. Wer wird die Oberhand gewinnen im Kampf um Territorium, Macht und Ansehen? Aufsteiger Young Jun (Jason Tobin) führt die Hop Wei an, doch kann er sich gegen die Konkurrenz der Long Zii durchsetzen? Währenddessen heizt sich die fremdenfeindliche Lage immer mehr auf: Der Bürgermeister von San

Simon Templar ist cool, selbstsicher und beliebt bei den Frauen. Er ist ein Meisterdieb, den niemand wirklich kennt und dem kein Job zu heiß ist. Doch dann tappt der Meisterdieb in die Falle. Einer seiner Auftraggeber ködert ihn mit dem verlorenengeglaubten Ring seines Vaters, doch in Wahrheit soll Templar seine entführte Tochter retten. Dabei sind ihm zwielichtige Gestalten auf den Fersen die "Den Mann ohne Namen" am liebsten unter der Erde sehen würden. Um wieder untertauchen zu