Das Leben der New Yorker Hausfrau Gala (Eva Longoria) nimmt eine drastische Wendung, als ihr Mann die Familie in finanzielle Machenschaften verwickelt. Gezwungen, vor den Gläubigern zu fliehen und ihr komfortables Leben hinter sich zu lassen, schließt sich Gala mit ihrer alternden Mutter (Carmen Maura) und ihrer erwachsenen Tochter zusammen, um die Stadt zu verlassen. Gemeinsam verstecken sie sich in einem charmanten Weinort in Nordspanien, derselben Stadt, aus der Galas Mutter vor 50 Jahren

Spanien, 1944: Nachdem der Bürgerkrieg schon seit fünf Jahren vorbei ist, kämpfen in den Bergen Nordspaniens immer noch republikanische Partisanen gegen das faschistische Franco-Regime. Die elfjährige Ofelia zieht mit ihrer schwangeren Mutter Carmen in die umkämpfte Region, da ihr Stiefvater Hauptmann Vidal seine neue Frau bei sich haben will, wenn sie das Kind bekommt. Der sadistische Hauptmann ist von der Regierung mit der Zerschlagung des Widerstandes beauftragt worden und geht mit grausamen