Traci Harmon (Troian Bellisario) ist eine abgeklärte Streifenpolizistin, die zunehmend mit ihrer Rolle im Police Department hadert. Neben ihrer täglichen Arbeit ist sie für die Ausbildung junger Cops zuständig und nimmt den idealistischen Alex Diaz (Brandon Larracuente) als ihren neuen Partner unter ihre Fittiche. Anfangs begegnet Alex der Polizeiarbeit mit Optimismus, doch Harmon führt ihm schonungslos vor Augen, was der Job im aktuellen gesellschaftlichen Klima tatsächlich bedeutet. Mit einer

Max hat mit den üblichen Problemen als Neuling in einer neuen Stadt zu kämpfen: Nicht nur, dass er seine überfürsorgliche Mutter im Schlepptau hat, bereits nach seinem ersten Schultag bekommt Max auch seine Schulkameradin Sofia nicht mehr aus dem Kopf. Dann macht Max eine Entdeckung, die sein Leben für immer verändern wird: Sein Körper scheint in der Lage zu sein, einzigartige Turbokräfte zu entwickeln! Jedoch fällt es ihm schwer, diese zu kontrollieren. Glücklicherweise trifft Max auf das