Ingrid Lewis (Emma Appleton) hat schwere Zeiten hinter sich. Als Rechtsanwältin, die sich auf die Verteidigung von Angeklagten spezialisiert hat, ist sie alltäglich mit hochemotionalen Fällen konfrontiert, doch in der Vergangenheit gab es einen Fall, der sie an den Rand des Erträglichen geführt hat: Ihr ehemaliger Klient John Webster (Colin Morgan), der wegen Stalkingvorwürfen verteidigt werden musste, hat Ingrid von vorne bis hinten belogen und ihr Vertrauen missbraucht. Er selbst wurde zu

Im Jahr 1941 bauen die musikbegeisterten Schwestern Thomasina (Emma Appleton) und Martha Hanbury (Stefanie Martini) eine Maschine namens LOLA, die Radio- und Fernsehsendungen aus der Zukunft abfangen kann. Während die Schwestern die Maschine zunächst für kleine Unternehmungen nutzen, wie etwa um die ersten Fans der Musikszene der 1970er Jahre zu werden, erkennen sie bald, dass die Maschine der Schlüssel zum Sieg über die Nazis sein könnte. LOLA erweist sich als äußerst effektiv, um den Verlauf