Als der französische Bundespolizist Franck Lazareff (Guillaume Canet) und seine Frau Leo (Stéphane Caillard) ein Baby erwarten, beschließt Franck, seinen gefährlichen Job an den Nagel zu hängen, um sich künftig voll und ganz der Familie zu widmen. Außerdem hofft er durch die Kündigung, die Albträume von zurückliegenden Einsätzen zu vertreiben, die ihn immer wieder heimsuchen. Die Lage verschlimmert sich allerdings, als bei den beiden eingebrochen und alles durchwühlt wird. Richtig übel wird es

Eine junge Frau mit einer zarten Figur, deren Gesicht unter einem dicken Kapuzenpullover verborgen ist, steigt auf dem Bahnsteig eines kleinen Provinzbahnhofs aus. Sie ist gekommen, um sich zu verstecken: Eine Kommandotruppe der DRSD ist ihr auf den Fersen. Sie erbt den Spitznamen "Machine" und eine Stelle in der Wartung der Produktionslinie der Fabrik für Haushaltsgeräte. Doch in dieser letzten industriellen Bastion droht eine Standortverlagerung und sie, die sich bedeckt halten