Antoine Cerda (Victor Belmondo) ist erfahrener Polizist bei einer Pariser Eliteeinheit, die vom charismatischen Sami Belkaïm (Tewfik Jallab) geleitet wird. Nach einem Zwischenfall wird er jedoch von der Generalinspektion der französischen Nationalpolizei in eine andere Abteilung strafversetzt. Als ein Jahr später zwei seiner früheren Kollegen ermordet werden und ein dritter spurlos verschwindet, beschließt Antoine, auf eigene Faust zu ermitteln. Seine Nachforschungen bringen zunächst erbitterte

Samuel (Denis Ménochet) ist durch den von ihm verursachten Unfalltod seiner geliebten Ehefrau erst kürzlich zum Witwer geworden. Mental und emotional überfordert, beschließt er, seine gewohnte Umgebung in Frankreich hinter sich zu lassen. So plant er, sich mit seiner siebenjährigen Tochter Léa (Roxane Barazzuol) in ein winziges Chalet in den italienischen Alpen zurückzuziehen, das er einst mit seiner Gattin gekauft hatte. Um den aktuellen Zustand der Hütte zu überprüfen, vertraut er die Kleine