Ein unglücklicher und unbeliebter Imageberater bekommt eine zweite Chance im Leben, als er plötzlich sein achtjähriges Ich trifft. Der Imageberater Russell Morgan Duritz (Bruce Willis) ist ein Ass in seinem Beruf. Mit sozialen Bindungen aber hat er es nicht so - mit seinem Vater Sam (Daniel von Bargen) kommt er nicht sonderlich gut zurecht, mit seiner Schwester Janet (Lily Tomlin) auch nicht. Nur seine Arbeitskollegin Amy (Emily Mortimer) glaubt, dass irgendwo in Morgan ein guter Kerl

Sternenflotten-Admiral Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) empfängt einen Notruf von seiner einstigen Freundin und Enterprise-Ärztin Beverly Crusher (Gates McFadden), von der er seit vielen Jahren nichts mehr gehört hat und die es an der Grenze zum Föderationsraum mit einer unbekannten Bedrohung zu tun bekommen hat. Gemeinsam mit seinem früheren ersten Offizier Will Riker (Jonathan Frakes) begibt sich Picard erneut in die Tiefen des Weltalls, um der Sache auf den Grund zu gehen und Beverly

Viele Jahre sind vergangen, seit Jean-Luc Picard das Flagschiff der Föderation, die Enterprise, befehligte. Nun hat er sich fernab des Trubels auf das Weingut seiner Familie zurückgezogen. Doch als eine junge Frau dort völlig verzweifelt auftaucht und ihn um Hilfe bittet wird schnell gewahr, dass Picards Tage als Käpt’n eines Raumschiffs noch lange nicht vorbei sein sollen ….