Durch einen verrückten Zufall werden der neurotische Kragenbär Patrick (Stimme im englischsprachigen Original: Pauly Shore) und sein bester Kumpel, der immer für einen Scherz zu habende Hase Oskar (Stephen Thomas Ochsner), schon wieder zu temporären Pflegeeltern. Nachdem ihnen beim letzten Mal plötzlich ein hilfloses Panda-Baby in den Schoß gefallen war, ist es jetzt ein junger Grizzly, der die Hilfe des Duos braucht. Als sie den Kleinen aus einem auf dem Fluss schwimmenden Korb fischen, haben