Vor fast einem halben Jahrhundert ist Hüseyin (Vedat Erincin) als Gastarbeiter nach Deutschland gekommen. Mit der Frage nationaler Identität haben seine Sprösslinge bis heute zu kämpfen – etwa seine 25-jährige Enkeltochter Canan (Aylin Tezel), die keinen Schimmer hat, wie sie ihrer Familie erklären soll, dass sie schwanger von einem Briten ist. Oder deren 6-jähriger Cousin Cenk (Rafael Koussouris), der an seinem ersten Schultag weder in die deutsche, noch in die türkische Fußballmannschaft

Der zwölfjährige Moritz (Henry Horn) hat es verbockt. Er nutzt beim Fußballspiel seines Vereins die entscheidende Chance nicht und verletzt den gegnerischen Torwart Mark (Tim Troeger) auch noch aus Versehen. Und es kommt noch dicker: Danach muss er hilflos mit ansehen, wie die Mama (Diana Amft) den Papa (Benno Fürmann) beim Fremdgehen erwischt. Sie flüchtet mit dem Sohn zum grantigen Opa Rudi (Reiner Schöne) in eine fremde Stadt. Moritz fällt es schwer, sich in der neuen Umgebung einzuleben und