Einst lebten die vier Nationen Feuer, Erde, Wasser und Luft friedlich im Einklang, doch die Feuernation setzt alles daran, die anderen Reiche zu stürzen. Früher hat es einen Avatar gegeben, der als Herr über alle Elemente über unvorstellbare Macht verfügt - und damit für Frieden zwischen den Reichen gesorgt hat. Doch während die Feuernation immer rücksichtsloser zuschlägt, scheint es keine Spur von einer neuen Reinkarnation des Avatars zu geben. Dies ändert sich, als der Luftnomade Aang (Gordon