Daryl Dixon (Norman Reedus) und Carol Peletier (Melissa McBride) kämpfen nach wie vor mit ihren eigenen Dämonen. Während Carol fieberhaft versucht, ihren Freund zu finden, ist Daryl hin und hergerissen, ob er in Frankreich bleiben soll. Seine Unfähigkeit, sich zu entscheiden, führt zu Unsicherheiten und Spannungen im Nest. Genets (Anne Charrier) Bewegung nimmt währenddessen richtig Fahrt auf und sorgt für einen Richtungswechsel im Kampf um Frankreichs Zukunft.

Der Winter war hart und beschwerlich. Die Überlebenden haben es gewagt, das Gebiet der Whisperers zu betreten und stehen vor neuen Herausforderungen. Doch auch in der Gruppe gibt es Schwierigkeiten. Von den Strapazen der letzten Monate konnte sich niemand erholen und doch ist es mehr als wichtig, eine starke Miliz zu gründen, um im Notfall in den Kampf ziehen zu können. Um das möglich zu machen, müssen Hierarchien geklärt werden und zwar schnell. Die Whisperers haben schließlich zahlreiche

The Walking Dead spielt bislang in der Metropolregion von Atlanta, im Südosten der Vereinigten Staaten, und erzählt vom Kampf einer kleinen Gruppe Überlebender nach einer weltweiten Zombie-Apokalypse. Unter Führung des Sheriffs Rick Grimes ist die Gruppe auf der Suche nach einer dauerhaften und vor allem sicheren Bleibe. Dabei stellen die fast überall präsenten Untoten eine permanent vorhandene Bedrohung dar, die jederzeit ohne Vorwarnung zuschlagen kann. Im Laufe der Zeit wird die Gruppe daher