Damit dürften wohl beide Männer nicht gerechnet haben: Eigentlich erbitterte Erzfeinde, sitzen Meisterdieb Diabolik (Giacomo Gianniotti) und sein Dauer-Gegenspieler Polizeiinspektor Ginko (Valerio Mastandrea) plötzlich in einem Boot. Denn gemeinsam werden die zwei von einer rücksichtslosen Verbrecherbande gekidnappt und in einer Hochsicherheitszelle gefangengehalten. Auf engstem Raum kommt es zu einer vor kurzem noch für unmöglich gehaltenen Annäherung zwischen dem unverbesserlichen Kriminellen

Im Jahr 1858 stürmen die Soldaten des Papstes das Haus der Familie Mortara im jüdischen Viertel von Bologna. Auf Befehl des Kardinals wollen sie Edgardo (Paolo Pierobon), deren siebenjährigen Sohn abholen. Das Kind soll als Baby heimlich von seiner Amme getauft worden sein und das päpstliche Gesetz ist unbestreitbar: Er muss eine katholische Erziehung erhalten. Edgardos erschütterte Eltern setzen alles daran, ihren Sohn zurückzubekommen. Unterstützt von der öffentlichen Meinung im liberalen