Grundschullehrerin Chloé (Ana Girardot) möchte endlich ihre schmerzhafte Vergangenheit in der Großstadt hinter sich lassen. Gemeinsam mit ihrem achtjährigen Sohn Jules (Giovanni Pucci) will sie deshalb ein neues Leben in der Nähe des Granitmassivs Morvan, in der ländlichen Region Bourgogne im Osten Frankreichs, beginnen. Zu ihrer freudigen Überraschung werden die zwei von der lokalen Bevölkerung ausgesprochen herzlich empfangen. Bald verliebt sich Chloé sogar in Mathieu (Samuel Jouy), den

Die Handlung einer uralten afrikanischen Legende wird ins heutige Pariser Vorortmilieu übertragen: Nachdem ihr Vater gestorben ist, geraten die beiden Halbbrüder Ibrahim (Kaaris) und Adama (Alassane Diong) zwischen den grauen Hochhaussiedlungen in einen Bandenkonflikt und stehen sich schließlich auf unterschiedlichen Seiten gegenüber. Als die Auseinandersetzungen immer gewalttätiger werden, kommt es zur Katastrophe.

Milan ist ein top ausgebildeter, internationaler Agent. Das zumindest erzählt er seinem Arzt Romain. Denn Leo sitzt in der geschlossenen Psychiatrie. Romain ist von den überzeugenden Lügengeschichten fasziniert, bis seine Verlobte entführt wird. Wie von Leo prophezeit. Gemeinsam fliehen sie aus dem Krankenhaus, denn nur "Der Löwe" kann Romain helfen. Falls es diesen überhaupt gibt.