In Teil 1 haben Kaśka (Magdalena Lamparska) und Patryk (Mikolaj Roznerski) nach einigem Hin und Her am Ende zusammengefunden. In der Fortsetzung reist Kaśka nun in die USA, um dort einen Preis entgegenzunehmen. Der eifersüchtige Patryk befürchtet allerdings, sie könnte dort wieder mit ihrem Ex zusammentreffen, der sie einst zwar betrogen hatte, für den sie aber dennoch möglicherweise weiterhin Gefühle haben könnte. Damit liegt er zwar völlig falsch, gibt Kaśka aber stattdessen selbst bald Grund

Ein hartnäckiger Casanova, der meint, jede Frau haben zu können, hat es nun auf eine willensstarke Frau abgesehen, die mit dem Sohn eines ehrgeizigen Politikers verlobt ist.

Maciej Berbeka (Ireneusz Czop) entging 1988 bei seiner Erstbesteigung des Broad Peak nur knapp dem Tod. Der Leiter der Expedition, Andrzej Zawada (Tomasz Sapryk), sorgt dafür, dass alle von dieser großartigen Leistung erfahren. Doch als sie nach Polen zurückkehren, stellt sich heraus, dass Maciej den eine Stunde entfernten Rocky Peak erreicht hat, der dreiundzwanzig Meter unter dem ursprünglichen Gipfel liegt. Berbeka, der sich über die Lügen seiner Freunde ärgert, zieht sich vom Bergsteigen

Der legendäre Ausbrecherkönig Namjro (Dawid Ogrodnik) hat es immer wieder geschafft, zu fliehen. Bereits 29 Mal ist der Dieb der Polizei im kommunistischen Polen entkommen und wird von dem nach neuer Freiheit strebenden Volk gefeiert. Denn er führt ein unabhängiges Leben, bei dem er sich von niemandem etwas sagen und seine Freiheit nehmen lässt – schon gar nicht vom autoritären System. Doch es verändert sich eine Menge im Leben von Namjiro. Zum ersten Mal ist der Frauenheld richtig verliebt und

Kaśka (Magdalena Lamparska) kehrt in ihre Heimatstadt Zakopane zurück, um ihr gebrochenes Herz zu heilen. Ihre plötzliche Rückkehr durchkreuzt die Geschäftspläne ihres Bruders, der den hübschen Patryk (Mikolaj Roznerski) um Hilfe bittet. Er muss Kaśka verführen und sie davon überzeugen, ihre Meinung zu ändern.